Ècfrasi. Poesia. Pintura. Billy Collins. Bonnard

 



Billy Collins

El dia de la balena: «Els terres de Bonnard»


Segurament les taules inclinades són responsables

de tota la vaixella feta miques,

dels bassiols de vi i els grumolls de mantega

que han d'anar a parar als terres rarament vistos

en els quadres acolorits de Pierre Bonnard.

Decantar la taula endavant cap a

l'espectador és una manera

de fer més visibles les tovalles vermelles i taronges

i tots els objectes que hi ha al damunt:

els plats i platets, la gerra de llet,

vasos de vi, gerros i delicades tasses de te.

Però, i la pobra dona de Bonnard?

Com és que no la veiem mai

per entre la roba acolorida.

vermells, blau cel i taques de vermelló,

amb l'escombra a la mà, el recollidor i la baieta pudent?







Comentaris