De Blai Bonet a Carles Riba: dues persones que, en principi, ningú diria que poguessin avenir-se tant com ho van fer. Riba, familiar, seriós, de poesia mil·limètrica. Bonet, solitari, homosexual, de poesia descordada i torrencial. Doncs a Riba li va caure en gràcia i en va ser, més o menys, protector. De la seva correspondència, aquest detall d'un poema de Riba -Els tres Reis d'Orient- que agrada a Bonet: aquell secretari que "reforçant la cursiva" anota que el viatge va ser un fracàs. Triple anacronia humorística del seriós Riba: un secretari a l'època bíblica que escriu en cursiva i encara la reforça!
Cartes de Blai Bonet a Carles Riba a cura de Margalida Pons. Reduccions, 96. Carta 3, pàg. 83
A "Els tres Reis d'Orient" (3a pàgina, 1r vers) aquesta imatge irònica d'un secretari que a l'època bíblica anota reforçant la cursiva
Demà continuarem. O com Blai Bonet recrea/homenatja Riba.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada